Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 26. August 2026

Diese Erklärung beschreibt, was mit personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie abscilem.com nutzen, uns über das Kontaktformular schreiben oder ein Gespräch buchen. Sie ist zum Lesen da, nicht zum Durchhalten.

Wer verantwortlich ist

Verantwortlich für Ihre personenbezogenen Daten ist:

Abscilem — agentur für wissenschaftskommunikation, mit Sitz in Rom, Italien.
Email: hello@abscilem.com
Die vollständigen Unternehmensdaten senden wir auf Anfrage an diese Adresse.

Wir arbeiten vollständig online. Es gibt kein Büro, das Sie besuchen können, und keine Papierakte; Informationen über Sie werden ausschließlich digital festgehalten. E-Mail erreicht uns schneller als Post, und alle Anliegen aus dieser Erklärung lassen sich per E-Mail klären.

Welche Daten wir erheben und warum

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen

Wir erhalten Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, die angegebene Organisation, Ihr Anliegen und Ihre Nachricht.

• Warum: um Ihre Anfrage zu lesen und zu beantworten sowie auf Ihren Wunsch hin vor einem möglichen Vertrag tätig zu werden.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage. Betrifft die Nachricht keine Zusammenarbeit, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Korrespondenz.
• Speicherdauer: 24 Monate nach unserem letzten Austausch, danach werden die Daten gelöscht. Kommt eine Zusammenarbeit zustande, bewahren wir die Unterlagen so lange auf, wie es das italienische Steuer- und Handelsrecht verlangt.
• Folgen einer Nichtbereitstellung: Wir können Ihnen nicht antworten. Sonst hängt nichts davon ab.

Das Formular ist mit einem unsichtbaren Feld gegen automatisierten Missbrauch geschützt. Außerdem ist begrenzt, wie viele Nachrichten eine Adresse pro Stunde senden kann. Dabei wird außer einer kurzlebigen Zählung nichts über Sie gespeichert.

Wenn Sie das Chatfenster nutzen

Das Chatfenster beantwortet Fragen anhand der Inhalte dieser Website. Ihre Eingaben werden auf unserem Server gespeichert. Zehn Minuten nach der letzten Nachricht wird das Gespräch geschlossen und an unser Team auf Telegram übermittelt, damit wir wissen, was Menschen fragen und wo die Website keine Antwort geben konnte. Wenn Sie mit einer Person sprechen möchten, wird Ihre Nachricht sofort weitergeleitet; die Antwort erscheint im selben Fenster.

Das Chatfenster weist darauf hin, bevor Sie etwas eingeben. Was Sie außerhalb des Chats auf der Website tun — lesen, klicken oder suchen — wird dort nicht erfasst.

• Daten: Ihre Fragen und die Antworten des Chats, die besuchte Seite und Ihre IP-Adresse; wenn Sie um ein Gespräch mit einer Person bitten, außerdem Name und E-Mail-Adresse, die Sie freiwillig angeben.
• Warum: um Ihnen zu antworten, den Gesprächsverlauf festzuhalten, widersprüchliche Antworten zu vermeiden und unbeantwortete Fragen zu erkennen.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für ein Gespräch, an dem auf Ihren Wunsch eine Person teilnimmt. Für die Aufzeichnung des automatisierten Austauschs gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser berechtigtes Interesse daran zu verstehen, wonach Menschen auf der Website fragen. Sie können unter hello@abscilem.com widersprechen. Der Chat ist für die Nutzung der Website nicht erforderlich.
• Speicherdauer: 30 Tage ab Beginn des Gesprächs. Danach löscht die Website den gesamten Austausch automatisch. Wird daraus eine Zusammenarbeit, läuft die Kommunikation per E-Mail weiter und es gilt die Speicherdauer für das Kontaktformular.
• Folgen einer Nichtbereitstellung: keine. Die Antworten des Chats stehen bereits auf dieser Website; Sie können uns stattdessen unter hello@abscilem.com schreiben.

Telegram. Chatgespräche erreichen uns über Telegram, betrieben von Telegram FZ-LLC in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Das liegt außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und es besteht kein Angemessenheitsbeschluss. Das betrifft das gesamte Gespräch, nicht nur den Teil nach der Bitte um eine Ansprechperson. Bitte geben Sie im Chat keine vertraulichen Informationen ein — insbesondere keine unveröffentlichten Ergebnisse, nicht eingereichten Anträge oder personenbezogenen Daten Dritter. Senden Sie solche Informationen per E-Mail oder besprechen Sie sie im Gespräch.

Wenn Sie eine Seite besuchen

Unser Hosting-Anbieter protokolliert die üblichen technischen Serverdaten: Ihre IP-Adresse, die angeforderte Seite, Zeitpunkt, verweisende Seite und den User-Agent Ihres Browsers.

• Warum: um die Seite bereitzustellen sowie Missbrauch zu erkennen und zu verhindern.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse daran, eine verfügbare und vor Angriffen geschützte Website zu betreiben.
• Speicherdauer: den kurzen technischen Zeitraum, für den unser Hosting-Anbieter sie speichert. Wir kopieren, analysieren oder prüfen sie nicht, außer zur Untersuchung eines Angriffs auf die Website.
• Speicherort: auf Servern in the European Union.

Wenn Sie ein Gespräch buchen

Die Schaltflächen Gespräch vereinbaren führen zu Calendly, einem eigenständigen Dienst. Ab diesem Zeitpunkt bestimmt Calendly und nicht Abscilem, wie Ihre Daten verarbeitet werden. Wir erhalten anschließend die von Ihnen angegebenen Buchungsdaten. Die Datenschutzhinweise finden Sie unter calendly.com/privacy. Calendly wird aus den Vereinigten Staaten betrieben; Übermittlungen stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln.

Das Gespräch selbst ist ein Gespräch. Wir notieren, was Sie benötigen, zeichnen es aber nicht auf.

Cookies

Wir setzen ein eigenes Cookie, abs_consent, das Ihre Auswahl im Cookie-Banner speichert, damit wir nicht erneut fragen. Weitere Cookies gibt es nicht: Die Website besteht aus statischen Seiten und hat weder Anmeldung noch Sitzung.

Wir verwenden keine Analyse-, Werbe- oder Social-Tracking-Dienste. Die vollständige Liste steht in der Cookie-Richtlinie; dort erfahren Sie auch, wie Sie eine bereits getroffene Auswahl widerrufen.

Wer Ihre Daten sonst erhält

• Unser Hosting-Anbieter — speichert und liefert die Website in unserem Auftrag und auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Fragen Sie uns jederzeit nach dem Namen des Unternehmens.
• Unser E-Mail-Anbieter — leitet Nachrichten aus dem Kontaktformular an unser Postfach weiter.
• Telegram FZ-LLC (Vereinigte Arabische Emirate) — übermittelt Chatnachrichten und unsere Antworten, aber erst, wenn Sie um eine Ansprechperson bitten. Hinweise: telegram.org/privacy.
• Calendly — nur, wenn Sie ein Gespräch buchen möchten.

Das ist die vollständige Liste. Schriftarten, Bilder und Skripte werden von dieser Domain bereitgestellt: Beim Lesen einer Seite wird nur unser eigener Hosting-Anbieter kontaktiert.

Verarbeitet einer dieser Dienste Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, geschieht dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder eines Angemessenheitsbeschlusses. Eine Ausnahme nennen wir ausdrücklich: Der Chat wird über Telegram zugestellt, für das keine dieser Garantien gilt. Deshalb ist der Chat freiwillig und weist vor der Eingabe darauf hin. E-Mail und Kontaktformular nutzen Telegram nicht.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für das Marketing anderer weiter.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO können Sie von uns verlangen:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15);
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16);
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17);
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18);
• Übermittlung Ihrer Daten an Sie oder eine andere Stelle in einem portablen Format (Art. 20);
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21).

Schreiben Sie an hello@abscilem.com. Wir antworten innerhalb eines Monats. Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht ordnungsgemäß verarbeitet haben, können Sie sich an die italienische Aufsichtsbehörde, den Garante per la protezione dei dati personali, oder an die Behörde Ihres Wohnorts wenden.

Kinder

Diese Website richtet sich an Forschende und Organisationen, nicht an Kinder. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern.

Änderungen

Wird diese Erklärung geändert, ändert sich auch das Datum am Anfang. Wesentliche Änderungen werden 30 Tage lang auf der Seite kenntlich gemacht.